Mitel SME Server V5 with ServiceLink Guide de l'utilisateur

SME Server V5 with ServiceLinkUser Guide - 5.1Mitel Networks Corporation

Chapter 4. Your Internet Service Provider (ISP)Your ISP is your connection to the Internet - it routes Internet data packets to and from your server.

Chapter 4. Your Internet Service Provider (ISP)4.2.2. Routable versus non-routable IP addressesIf an IP address is analogous to your phone number, the

Chapter 4. Your Internet Service Provider (ISP)Note: In the tables below, please keep the following information in mind:1. ISPs often supply the items

Chapter 4. Your Internet Service Provider (ISP)4.3.3. Ordering a dialup connectionIt is typical for you to purchase and install your own modem or ISDN

Chapter 4. Your Internet Service Provider (ISP)4.4. Arranging Services From Your ISPIn each section on connectivity, above, we direct you to the appro

Chapter 4. Your Internet Service Provider (ISP)Some Important Notes on Service List D (Multidrop Mail)Service list D is applied to configurations where

Chapter 4. Your Internet Service Provider (ISP)Secondary Mail ServerA secondary mail server receives e-mail for your domain if your server is unavaila

Chapter 5. Hardware Requirements of the SME Server V5 with ServiceLink HostComputerThe hardware requirements of the SME Server V5 with ServiceLink are

Chapter 5. Hardware Requirements of the SME Server V5 with ServiceLink Host ComputerSound card none required5.2. Hardware Requirements for a Category

Chapter 5. Hardware Requirements of the SME Server V5 with ServiceLink Host ComputerMouse none requiredSound card none required5.4. Hardware Requireme

SME Server V5 with ServiceLink: User Guide - 5.1by Mitel Networks CorporationPublished January 2002Copyright © 2002 by Mitel Networks CorporationPermi

Chapter 5. Hardware Requirements of the SME Server V5 with ServiceLink Host Computer• 3Com 3C900, 3C900B, 3C905, 3C905B, 3C905C, 3C980, 3C985• 3Com Me

Chapter 5. Hardware Requirements of the SME Server V5 with ServiceLink Host Computer• Znyx ZX312 (EtherArray), ZX314, ZX315, ZX342, ZX344, ZX345, ZX34

Chapter 5. Hardware Requirements of the SME Server V5 with ServiceLink Host Computer• Q Logic QLA10160, 1080, 1240, 1280, 2100, 2200 121605.7. Support

Chapter 6. Installing And Configuring Your SME Server V5 with ServiceLink Software6.1. Licensing Terms and ConditionsIn installing the SME Server V5 wi

Chapter 6. Installing And Configuring Your SME Server V5 with ServiceLink Software6.3. Upgrading From A Previous VersionIf you have previously installe

Chapter 6. Installing And Configuring Your SME Server V5 with ServiceLink Software• the system password• the type of ethernet adapters (network interfa

Chapter 6. Installing And Configuring Your SME Server V5 with ServiceLink SoftwareNext you need to provide a name for your server. You should think car

Chapter 6. Installing And Configuring Your SME Server V5 with ServiceLink Software6.8.2. Configuring Local Network ParametersYour SME Server V5 with Ser

Chapter 6. Installing And Configuring Your SME Server V5 with ServiceLink Softwarenetwork, and provides security and routing.If you configure your serve

Chapter 6. Installing And Configuring Your SME Server V5 with ServiceLink SoftwareThe next step after selecting a connection type is to enter the speci

Table of Contents1. Welcome to your SME Server V5 with ServiceLink ...

Chapter 6. Installing And Configuring Your SME Server V5 with ServiceLink SoftwareTip: If you are using two different network interface cards, you will

Chapter 6. Installing And Configuring Your SME Server V5 with ServiceLink SoftwareWhat is PPPoE?PPPoE is the Point-to-Point Protocol over Ethernet . Es

Chapter 6. Installing And Configuring Your SME Server V5 with ServiceLink SoftwareThis last item may be of special interest. As shown in the screen bel

Chapter 6. Installing And Configuring Your SME Server V5 with ServiceLink Software6.13.1. Configuring the DHCP Address RangeBefore the DHCP server is ab

Chapter 6. Installing And Configuring Your SME Server V5 with ServiceLink Softwareany computers on your network cannot accept DHCP service. Additionall

Chapter 7. The Server ConsoleWhen installation is complete and if you set server console mode to "auto", the opening screen of the SME Serve

Chapter 7. The Server ConsoleThe password for the "root" user is whatever password is currently set for the administrator of the server. Not

Chapter 8. Configuring the Computers on Your Network8.1. What Order to do ThingsFor efficiency, we recommend you configure your desktop computers in the

Chapter 8. Configuring the Computers on Your Network8.2.1. Automatic DHCP ServiceYour server provides a DHCP server that assigns each of the computers

Chapter 8. Configuring the Computers on Your NetworkDHCP service in the server console, you designated a range of IP addresses for DHCP assignment. You

11.7. Other E-mail Settings...

Chapter 8. Configuring the Computers on Your NetworkBenefits of IMAP Drawbacks of IMAPYou can access all of your new and stored e-mail from any machinec

Chapter 8. Configuring the Computers on Your NetworkNetscape should now be ready to send and receive e-mail.8.5. Configuring Your Web BrowserMost browse

Chapter 8. Configuring the Computers on Your Network• Enter the name you wish to give your company directory - any name will do.• The LDAP server is th

Chapter 9. On-going Administration Using the server managerThe server manager is a simple control panel that allows you to administer your network. Us

Chapter 10. Security10.1. PasswordThis screen lets you change your system password at any time. To do so, type the new password in the first field. Veri

Chapter 10. Security10.2.1. sshIf you need to connect directly to your server and login from a remote system belonging to you, we strongly encourage y

Chapter 10. SecurityEntering 2 would only allow two users to connect at any given time. If a third user tried to connect, he or she would receive an e

Chapter 10. Security10.3. Local networksYour SME Server V5 with ServiceLink provides services to machines on the local network and it gives machines o

Chapter 11. Configuration11.1. Set date and timeAccessing this section allows you to set the system date and time either manually or using a network ti

Chapter 11. Configurationshould appear in. You should also enter the Windows server name. In order that you may later connect multiple locations using

Chapter 1. Welcome to your SME Server V5 with ServiceLinkCongratulations on choosing the SME Server V5 with ServiceLink as your network and communicat

Chapter 11. ConfigurationIn this section of the server manager, you specify the default directory information for new accounts - the user’s department,

Chapter 11. Configurationand allowing you to make changes. Note that many modern network printers can be configured automatically. To do so, enter their

Chapter 11. ConfigurationYou would first change the location to "Remote" and then enter the IP address of your ISP’s server in the field marked

Chapter 11. Configuration11.5.2. Reserving IP Addresses Through DHCPAnother task you can perform through this panel is to reserve an IP address for a g

Chapter 11. Configurationwill periodically fetch this mail and distribute it to individual POP mailboxes on the server. (Note that due to problems rece

Chapter 11. Configuration• Internet provider’s SMTP server: Normally the server will send outgoing messages directly to their intended destination. If,

Chapter 12. Collaboration12.1. User AccountsUser accounts should be set up for each person in your organization. A user account includes separate, pas

Chapter 12. CollaborationTo make the change, a user would enter his or her account name (the characters before "@"), the old password and th

Chapter 12. CollaborationWarningWhen you create a group, you are required to assign at least one user to that group. If you fail to do so, the group w

Chapter 12. Collaboration12.5. Information BaysThe i-bay (information bay) feature of the SME Server V5 with ServiceLink is a simple, very flexible and

Chapter 1. Welcome to your SME Server V5 with ServiceLink1.2. Software Licensing Terms and ConditionsThe SME Server V5 with ServiceLink is licensed fo

Chapter 13. ServiceLinkUntil you sign up for ServiceLink and your server is registered, all of the panels in this section of the server manager will n

Chapter 13. ServiceLinkIf a virus is found on a message, the message is quarantined in a special mail folder and notifications are sent out about the v

Chapter 13. ServiceLinkWith ServiceLink, changes you make in the Hostnames and addresses panel of the server manager will automatically be published t

Chapter 13. ServiceLinkFrom a user perspective, the major difference will be that when you open up (on Windows) your "Network Neighborhood"

Chapter 14. Administration14.1. BladesBlades are a feature in SME Server V5 with ServiceLink which allow you to easily install or remove software modu

Chapter 14. AdministrationWhen you choose Backup to desktop, a browser window will appear that will allow you to name the file and select the location

Chapter 14. Administration14.3. Reinstallation DiskUsing this section of the server manager, you can create a reinstallation diskette which will aid i

Chapter 14. Administration14.6. Reboot or ShutdownIf you need to shut down or reboot your server, using this screen will ensure that the shutdown sequ

Chapter 15. Miscellaneous15.1. Online manualThis link will take you directly from the server manager to the online user guide available at http://www.

Chapter 16. Information Bays (i-bays)Information bays, or i-bays, are a unique feature built into your SME Server V5 with ServiceLink. i-bays are a po

Chapter 2. The role of the SME Server V5Your SME Server V5 with ServiceLink manages your connection to the Internet by routing Internet data packets t

Chapter 16. Information Bays (i-bays)• html: When an i-bay is accessed using a web browser (via http), the user will enter the html directory and the

Chapter 16. Information Bays (i-bays)You now need to fill out the form providing the information and making the choices described below. Note that the

Chapter 16. Information Bays (i-bays)• After an i-bay is modified, all Macintosh users will be disconnected from the i-bay and will need to reconnect.

Chapter 16. Information Bays (i-bays)The i-bay is accessed via Windows file sharing, AppleTalk or FTP. To access using file sharing, simply access the s

Chapter 16. Information Bays (i-bays)In keeping with TPV’s culture, the newsletter is very casual. The company has a high degree of trust in its emplo

Chapter 16. Information Bays (i-bays)Here’s how the process works:• Each week, Mr. Samson updates his online order sheet to include only produce that

Chapter 16. Information Bays (i-bays)TPV set the i-bay for Administrator-only write access, viewable over the entire Internet, with no password requir

Chapter 17. User File Storage on the SME Server V5 with ServiceLinkWhen you create a user account on your server, this not only creates an e-mail acco

Chapter 17. User File Storage on the SME Server V5 with ServiceLinkNote that for users who are on a Windows network, the user must be logged onto the

Chapter 17. User File Storage on the SME Server V5 with ServiceLinkThe "Primary" volume is your default area set up by your server for shari

Chapter 3. ServiceLinkWith SME Server V5 with ServiceLink, Mitel Networks Corporation has introduced a suite of integrated network services - ServiceL

Chapter 17. User File Storage on the SME Server V5 with ServiceLink80

Chapter 18. WebmailIf you wish, you can configure your SME Server V5 with ServiceLink so that users can access their e-mail via a web interface. Once w

Chapter 18. Webmail18.4. Viewing The InboxOnce logged in, you will see your inbox, as shown in screen below.Let’s take a quick tour of the Inbox windo

Chapter 18. WebmailAt the top of the compose screen, your available options include the ability to spell-check the message in your language of choice,

Chapter 18. Webmail18.8. Deleting MessagesYou can delete a message while reading it, as mentioned previously, or you can delete a message - or a group

Chapter 18. WebmailIn either case, you will find yourself viewing a window that looks like the one below.If this is the first time you have entered the

Chapter 18. Webmail18.10. Changing Webmail PreferencesBy clicking on the Preferences link on the navigation menu, you can modify preferences for your

Chapter 19. Additional SoftwareIn the process of developing the SME Server V5 with ServiceLink, we found it necessary to include some additional open

Appendix A. Introduction to the Ethernet Local Area Network (LAN)A local area network (LAN) is the system of wires and other hardware that connects th

Appendix B. Dynamic DNS ServicesTip: ServiceLink subscribers do not need to worry about a dynamic DNS service as DNS service is provided as part of th

Chapter 3. ServiceLink• DNS ServicesOne of the components of a full Internet solution is a domain name. Most businesses using the SME Server V5 with S

Appendix C. Proxy ServersThe server comes with a proxy server called Squid which can proxy the web (HTTP), FTP and Gopher protocols. Proxy servers tem

Appendix D. Technical SupportIf you are a Mitel Networks Corporation subscriber and are having technical difficulty, please contact your local Mitel Ne